前    言

哈利根鐵鋌算得上是美國(guó)消防員的標(biāo)配了，基本人手至少一把，由于其卓越的性能，很多國(guó)家地區(qū)的消防部門也有在使用。近年來(lái)，國(guó)內(nèi)也有一些地方的消防部門，或個(gè)人或單位進(jìn)行了采購(gòu)使用，但是始終沒(méi)有推廣開，原因有很多。國(guó)內(nèi)也有幾家仿制哈利根鐵鋌的廠家，但是只仿樣式不注意細(xì)節(jié)，小編剛好入手了一把，在使用中遇到不少問(wèn)題。

橙色救援戰(zhàn)訓(xùn)群的小伙伴們也經(jīng)常討論哈利根鐵鋌，于是小編找到了“The Ins and Outs of the Halligan”這個(gè)系列進(jìn)行了翻譯分享給大家，一共分三篇，認(rèn)真看過(guò)之后對(duì)哈利根鐵鋌有了深入的認(rèn)識(shí)，看似簡(jiǎn)單的一把工具，卻凝結(jié)了一代代消防人的心血。

第一部分：消防隊(duì)長(zhǎng)和哈利根

哈利根鐵鋌，在消防行業(yè)中，也許是最具標(biāo)志性的工具。 但它是從哪里來(lái)的呢？ 為什么研發(fā)？ 誰(shuí)研發(fā)的？怎么發(fā)展成現(xiàn)代的哈利根鐵鋌呢？ 大部分從事消防的同仁們都有聽說(shuō)過(guò)哈利根發(fā)展背后的故事。如果你是從民間傳言得知，你肯定聽說(shuō)過(guò)哈利根鐵鋌的種種傳聞。如果你是像我這樣的研究工具的癡迷者，你可能不僅只是關(guān)心工具的歷史，你一定也會(huì)關(guān)心它的質(zhì)量，功能。你不僅只是操作工具，同時(shí)也好奇它是如何操作和為什么這樣操作。

這個(gè)系列分為三部分：

從前輩們使用哈利根的歷史到現(xiàn)代的Pro-Bar，以前的哈利根和現(xiàn)代的哈利根比較，最后是哈利根的科學(xué)原理，它為什么會(huì)起作用（杠桿和機(jī)械優(yōu)勢(shì)）。

（1）爪形撬棍。 由Rise Above Fire Training，LLC提供。

1916年到1959年期間，Hugh Halligan一直在紐約消防局（FDNY）工作 。43年來(lái)，Halligan隊(duì)長(zhǎng)一直致力于消防工作，曾在該局的所有部門任職， 最后升至副局長(zhǎng)。

他加入消防部門幾年后，紐約消防局采用了第一個(gè)現(xiàn)代撬棍，claw tool（如圖1）。 claw tool較重且不便于使用， 由于一端是偏心的突出偏面，很難用于撞擊的場(chǎng)合，它的一端是爪形，另一端是叉形。

紐約消防局的歷史上曾發(fā)生這樣一件事，劫匪搶劫銀行并放火來(lái)掩蓋蹤跡，消防人員在調(diào)查期間發(fā)現(xiàn)了claw tool，它可以被用來(lái)破拆進(jìn)入銀行。

消防員被其設(shè)計(jì)所吸引，開始采用這樣的工具，并制造仿制品，直到被紐約消防局列為破拆工具。

（2）凱利撬棍。 由Rise Above Fire Training，LLC提供。

經(jīng)過(guò)幾年的時(shí)間，消防部門在不斷發(fā)展， 第163云梯車的隊(duì)長(zhǎng)約翰·凱利發(fā)明了Kelly tool（如圖2）。

Kelly tool較短，約24英寸（60.96厘米），由焊接鋼制成，仍舊很重。Kelly tool 去掉了爪子和偏心的突出表面，用橫口斧替換了爪子。這使得撞擊點(diǎn)和桿在同一直線上。叉形端被改成了鑿子形。

這個(gè)工具成為破拆進(jìn)入的首選，然而，由于一些特殊的優(yōu)勢(shì)，許多消防員仍然喜歡claw tool。 通常消防員會(huì)帶上這兩種工具。我們的部門甚至還流傳過(guò)一個(gè)版本，叫做Callahan tool。我們的許多老消防員仍然把Halligan叫做Callahan。

（3）Hugh Halligan，從消防工程學(xué)改進(jìn)工具。

關(guān)于Halligan隊(duì)長(zhǎng)：

Halligan隊(duì)長(zhǎng)認(rèn)為他可以改進(jìn)這兩種工具。哈利根鐵鋌發(fā)明的前幾年，Halligan隊(duì)長(zhǎng)在一起地下室的火災(zāi)中發(fā)現(xiàn)了claw tool有許多明顯的缺點(diǎn)。他深信需要一種新的工具，當(dāng)時(shí)他向紐約消防局的局長(zhǎng)John J. McElligott表達(dá)了這個(gè)想法。McElligott局長(zhǎng)當(dāng)即命令Halligan隊(duì)長(zhǎng)為消防局研發(fā)新的工具。

Halligan隊(duì)長(zhǎng)對(duì)當(dāng)時(shí)防火巡查員使用的一種工具印象深刻，這個(gè)工具有一個(gè)直的可以掃蕩的爪形端。這個(gè)工具的缺點(diǎn)是焊接的，而且非常重。Halligan隊(duì)長(zhǎng)想要一件重量較輕，容易操作，但是又非常堅(jiān)固的，不會(huì)在高溫火場(chǎng)中斷裂的工具。Halligan隊(duì)長(zhǎng)花費(fèi)了大量時(shí)間研究和試驗(yàn)去尋找完美的工具。

1948年，哈利根鐵鋌誕生了（圖3）。Halligan隊(duì)長(zhǎng)表示，制作最早的哈利根鐵鋌需要18個(gè)小時(shí)。需要緩慢加熱，鍛造，這會(huì)導(dǎo)致一些鐵鋌在重負(fù)荷使用時(shí)損壞。Halligan隊(duì)長(zhǎng)停止了鑄造這些鐵鋌，他知道在實(shí)戰(zhàn)中它們很容易損毀。Halligan隊(duì)長(zhǎng)決定使用4140號(hào)（高碳含量）鋼落鍛制成。

這種特制的哈利根鐵鋌一經(jīng)推向市場(chǎng)，就獲得成功。 到1950年，波士頓消防局為城市的每個(gè)消防車都配備一把哈利根。

據(jù)傳，紐約消防局不會(huì)購(gòu)買Halligan隊(duì)長(zhǎng)的工具，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為這是利益沖突，沒(méi)有一個(gè)消防員應(yīng)該從自己工作的部門賺錢。Halligan隊(duì)長(zhǎng)為他的工具申請(qǐng)了專利從而保護(hù)它的設(shè)計(jì)。他會(huì)把他的鐵鋌賣給消防員個(gè)人或分隊(duì)，而不賣給紐約消防局。哈利根抓住這個(gè)機(jī)會(huì)，整個(gè)城市的消防員都買了哈利根鐵鋌。

4）早期哈利根鐵鋌叉形端。 由Scott Gamche提供。

我個(gè)人最喜歡的關(guān)于哈利根鐵鋌的傳言是叉子上標(biāo)志。之后版本的哈利根鐵鋌在叉子的一側(cè)有AM + DG字樣（圖4）。

Halligan隊(duì)長(zhǎng)是個(gè)虔誠(chéng)的人，這應(yīng)該代表, 拉丁語(yǔ) “Ad Majorem Dei Gloriam”，意思是上帝的偉大榮耀。據(jù)說(shuō)Halligan隊(duì)長(zhǎng)會(huì)為每個(gè)紐約消防局的新人親手制作一串念珠，但是這個(gè)工作太繁重了。

我為寫這篇文章進(jìn)行調(diào)研時(shí)，我偶然發(fā)現(xiàn)了hookandirons官網(wǎng)上的評(píng)論，在他們的網(wǎng)站上講的就是這個(gè)故事。一位名叫弗吉尼亞·羅杰斯（Virginia Rogers）的女士表示，她是Halligan的孫女，她說(shuō)AM + DG確實(shí)代表了“Ad Majorem Dei Gloriam”。

（5）三部件組合的Halligan鐵鋌。

6）三件套哈利根鐵鋌的鉸接的叉形端。

 

 

當(dāng)這個(gè)哈利根鐵梃專利發(fā)布的時(shí)候，制造哈利根鐵鋌的仿制品。 紐約市政府購(gòu)買了這些工具，并開始配發(fā)全市的消防隊(duì)。 據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)云梯隊(duì)只要找到原始哈利根鐵鋌就會(huì)購(gòu)買。但隨著其他工具制造商繼續(xù)仿制Halligan隊(duì)長(zhǎng)的設(shè)計(jì)，工具的質(zhì)量也在惡化。

 

上世紀(jì)70年代，由于制造成本低廉且沒(méi)有什么技術(shù)含量，三部分鉸接在一起的哈利根鐵梃十分流行（圖5，圖6）。這些哈利根鐵梃同樣也存在一些問(wèn)題。這時(shí)，另一名紐約消防局的消防員發(fā)現(xiàn)對(duì)新工具的需求。

(7) Pro-Bar.

 

 

關(guān)于William McLaughlin（威廉·麥克勞克林）：

你聽說(shuō)過(guò)K-Tool嗎？ 是的，McLaughlin在1972年發(fā)明了這個(gè)名叫 K-Tool的工具。1975年，McLaughlin又發(fā)明了Pro-Bar（圖7）。

 

 

McLaughlin和他的堂兄，紐約消防局的Bob Farrell隊(duì)長(zhǎng)想要一把比原始哈利根鐵鋌長(zhǎng)一些，有薄的叉子和稍長(zhǎng)的扁斧的工具，同時(shí)他們也希望扁斧端能稍微彎曲一些，而不像市面上銷售的鉸接三件套鐵梃。為此，他們反復(fù)試驗(yàn)，幸運(yùn)的是，Bob是布朗克斯第31云梯分隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)，他們?cè)O(shè)計(jì)大有用處。

 (8) Pro-Bar的叉形端, 刻有K-Tool Co標(biāo)記.

 

由于麥克勞克林在過(guò)去的幾年里一直在制作K-Tool，已經(jīng)有了一項(xiàng)專利，并且已經(jīng)擁有了一家公司。最初的Pro-Bar都是由K-Tool公司制造的。這就是直到現(xiàn)在Pro-Bar還一直刻有有K-Tool Co（照片8）標(biāo)識(shí)的原因?，F(xiàn)在，當(dāng)麥克勞克林和法瑞爾準(zhǔn)備好將他們的鐵鋌推向市場(chǎng)時(shí)，他們?nèi)フ伊薍alligan隊(duì)長(zhǎng)，想要保留“Halligan”這個(gè)名字。盡管Halligan很久以前就注冊(cè)了專利，但是這個(gè)名字還是可以被注冊(cè)或無(wú)限期使用的。McLaughlin和Farrell向Halligan隊(duì)長(zhǎng)講述了他們是如何改進(jìn)他的工具的，以及他們是多么希望能夠沿用這個(gè)名字。他們提出只要他的家族擁有哈利根鐵鋌的名字，他們?cè)敢庵Ц队谰玫膶＠?，即使是他死后也?huì)付給他的后代。Halligan先生認(rèn)為這是一個(gè)不錯(cuò)的交易，但他有一個(gè)問(wèn)題：他們是否會(huì)賣給紐約消防局？McLaughlin和Farrell表示，紐約消防局還是由Halligan先生親自接手，他們不會(huì)介入Halligan先生自己的市場(chǎng)。

Farrell隊(duì)長(zhǎng)在工作中受傷并退休。1980年，他創(chuàng)立了Fire Hooks Unlimited公司.McLaughlin將Pro-Bar和K-Tool轉(zhuǎn)讓給了Farrell和Fire Hooks Unlimited公司，至今仍在生產(chǎn)。 Pro-Bar是按照Halligan的設(shè)計(jì)和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，是紐約消防局和全國(guó)各地消防部門配備的強(qiáng)制進(jìn)入工具。

 

我花了幾個(gè)小時(shí)在網(wǎng)上搜索這篇文章的材料。我要感謝密歇根州羅亞爾奧克消防局的Sean Wilson和Rise Above Fire Training的老板，他們幫助我找到了所需的資料。

 

原文鏈接：http://www.fireengineering.com/articles/2017/10/the-halligan-part-1.html（有興趣的小伙伴復(fù)制此鏈接查看）